క్క్విం క్రియా కిరాతకం - క్రౌంచ మైధునా హతం
న సహితం మిధునాని విగతం - తతః న మైధునం దత్వా.
న సహితం మిధునాని విగతం - తతః న మైధునం దత్వా.
- న దత్వా - లభించక అల్లాడు
- మైధునం - సంసారసుఖం
- బేసిక్ ఇన్స్టింక్ట్స్ లో ఇది మహోన్నతమైన పాత్ర పోషిస్తుంది .
- కెమిస్ట్రీ అనే మనము సుతారంగా పిలుచుకునే ఈ పదము జీవన గమనములో సర్వోత్క్రుస్టమైనది.
- ఇదే లభించనప్పుడు ఆ జీవితం అనర్థదాయకం .
- ఆ విషయంలో కిరాతకునికి శాపం పెట్టాడు .
- చాల పెద్ద శిక్ష .